Musée Basque de Bayonne-Baionako Euskal Museoa
Musée Basque de Bayonne-Baionako Euskal Museoa
Titre : | Fonds Campan Latsague |
Type de document : | texte manuscrit |
Année de publication : | 18ème siècle |
Format : | 24 pastorales |
Note générale : |
Fonds de pastorales du 17è et 18ème siècle, jouées en Soule, en Basse-Navarre et en Béarn. Le fonds contient 24 pastorales.
Ce fonds a été donné au Musée Basque et de l'Histoire de Bayonne par Madame Campan Latsague en 1926. Voir sur le Bulletin du Musée Basque de 1926 (1-2, p.50): "Madame Campan-Latsague, qui habite aujourd'hui Paris, possède une belle collection de Pastorales basques, comprenant une vingtaine de manuscrits. Cette collection a été communiquée en 1915, à M. Georges Hérelle et inventoriée par lui dans son "Catalogue sommaire des Pastorales connues à ce jour", paru en 1922. Elle renferme quelques exemplaires uniques, notamment des fragments de Moïse, Josué, Saint-Zozime ermite, les pastorales complètes d'Esther, Saint Abraham ermite, Pierre de Provence et la belle Maguelonne, Histoire du pape Virgile, etc... enfin quatre pièces comiques. Bien souvent, Madame Campan-Latsague avait été solllicitée de donner ses manuscrits à la Bibliothèque Nationale, mais elle ne s'était pas laissée convaincre. Quand elle a connu l'existence du Musée Basque et l'organisation des ses archives, elle a estimé que ces ouvrages ne pouvaient trouver un asile plus sûr, où leur présence soit plus justifiée. Elle a donc bien voulu promettre à notre collègue et ami, M. le chanoine Daranatz, que sa précieuse collection serait, dès cette année, déposée au Musée Basque. " |
Langues: | Basque |
Note de contenu : |
Le fonds Campan-Latsague se distingue des autres fonds de pastorales sur plusieurs points. Tout d'abord, il détient le manuscrit de pastorale le plus ancien qui soit parvenu jusqu'à nous : Sainte Elizabeth de Portugal, daté de 1750. D'un autre côté, elle présente trois manuscrits de pastorales écrites en français, et en alexandrin (Bonaparte, première campagne d'Italie, Hélène de Constantinople). Il s'agit, selon Hérelle, d'un genre de théâtre joué 18ème siècle, par des villages hors du Pays-Basque (Béarn...)Voir l'article de Georges Hérelle dans Annales du Midi,juillet-octobre 1923,n°139-140, P.154-183. Enfin, le fonds Campan-Latsague semble constitué d'un sous-fonds de l'errejent Jean Mecol de Garindein. C'est le cas des pastorales : Saint Pierre, Hélène de Constantinople par exemple.
Pour plus de renseignement sur le fonds Campan-Latsague, se reporter à un dossier d'archives du Musée Basque (cote : A.Campan), contenant des lettres d'Hérelle, de Daranatz, du Commandant Boissel et de Madame Campan elle-même. |
Est composé de : |
|
Est accompagné de : |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Localisation | Disponibilité | |
---|---|---|---|---|
MS 63.1 à 24 | MS 1 à 24 | CHATEAU-NEUF | Exclu du prêt |