Musée Basque de Bayonne-Baionako Euskal Museoa
Musée Basque de Bayonne-Baionako Euskal Museoa
| Titre : | Recueil de quelques pièces de vers anciens et nouveaux, 1798 : [Partiada tristea, Ternuara...] |
| Type de document : | texte manuscrit |
| Année de publication : | [1798] |
| Format : | 1 vol. (54 feuillets) / 16 x 11cm |
| Note générale : |
Petit cahier entièrement manuscrit.Couverture parchemin. Assez bon état.
Voir aussi : l'étude de Patri Urkizu " Bertso zahar eta berri zenbaiten bilduma (1798) " de 1987 ; l'article de Julio Urquijo dans RIEV, 1923, P.153-158 " El vascuence de San Juan de Luz", l'article de Jean Haritschelhar "Recueils manuscrits de chansons basques", ASJU, 1988-2, P. 445-462 |
| Langues: | Basque |
| Catégories : |
[Thesaurus FR] 18e siècle [Thesaurus FR] 19e siècle [Thesaurus FR] Poésie basque [Thesaurus FR] Terre-Neuve-et-Labrador (Canada) |
| Mots-clés: | Ternua |
| Note de contenu : |
Recueil de poèmes (ou "bertsu") basques. Les textes semblent écrits en basque labourdin et traitent de thème comme le départ des pêcheurs à Terre-Neuve "Partiada tristea Ternuarat" "Itsassoco perillac" "Ternuaco penac", la guerre, l'émigration, des poèmes adressés au roi, des poèmes d'amour...
Les textes sont parfois datés (1807, 1852, 1766) et signés (Duhalde, Larreguy...). Le nom de Larreguy est celui qui revient le plus souvent. Il semble d'ailleurs correspondre à un Bernard Larreguy curé à Bassussarry au 18ème siècle (voir pour cela "Bernard Larregi Aiherrako erretora eta Izturitz Sarhiko diru gora beherak" article de Xipri Arbelbide). Contient une partition manuscrite au feuillet 14 ("L'évêque imaginaire") de l'auteur M. Oxamendy. Une autre partition au feuillet 36, et une table des matières au feuillet 47. La couverture porte quelques mentions manuscrites (en latin, ou en espagnol), ainsi qu'un ex-libris sous forme de tampon. |
| Forme de contenu : | Recueil de chants |
| Nom du Fonds : | Fonds basque |
| En ligne : | http://gordailu.bilketa.eus/zoom.php?q=id:196098 |
| Est accompagné de : |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Localisation | Disponibilité | |
|---|---|---|---|---|
| MS 66.12 | MS 97 | CHATEAU-NEUF | Exclu du prêt |
